-
Watch Online / «Приключенията на известни книги" Джон Уинтерич: изтеглете fb2, прочетете онлайн
За книгата: 1985 / Американският журналист Джон Уинтерич говори за съдбата на прекрасни английски и американски книги: "Робинзон Крузо" от Д. Дефо, "The Pickwick Papers" Ч. Дикенс, "Панаир на суетата" от У. Текери, "Хижата на чичо Том" от Г. Бийчър Стоу, произведения на Е. По, У. Уитман, М. Твен и др. Есета, написани на жив и увлекателно, разказва за създаването на произведението, разпространението и възприемането му от неговите съвременници. Послесловът проследява съдбата на тези известни книги в Русия и е илюстриран. Адресирано към широк кръг читатели и любители на книгите. Джон Уинтерич, американски журналист и библиограф, разказва за първата поява и началото на нашумялата съдба на знаменитите книги на Даниел Дефо и Робърт Бърнс, Дикенс и Текери, Бийчър Стоу и Марк Твен, Едгар Алън По и Уолт Уитман ... От класически английски и американски книги авторът избира тези, които според него са имали най-интересна издателска история. Авторът рисува с живи щрихи обстановката и времето на създаване на тези книги, мястото им в историята на книгоиздаването, приемането им от съвременниците при появата им, библиофилските оценки на първите издания, историята на тяхното оформление , и т.н. В руския превод са пропуснати някои есета за книги, чиято слава не излиза извън границите на англоговорящите страни. Съкратен превод от английски на Е. Скуайърс Предговор, послеслов, бележки на Д. Урнов Художник А. Антонов